645 Katrine Fangen og Anne Britt Djuve

Først til Mølla?

Evaluering av alternativ inntektssikring for flyktninger i Bærum kommune

Dette notatet er, som tittelen viser, en evaluering av alternativ inntektssikring for flyktninger i Bærum kommune. Alternativ inntektssikring vil si at flyktningene får stønad mot at de deltar på norskopplæring, aktivitetskurs og arbeidspraksis. På denne måten ønsker man å oppnå at flyktningene får større muligheter til å bli aktive og til å integrere seg raskere enn det de ville gjort dersom de kun skulle motta sosialstønad.

I Bærum organiseres den alternative inntektssikringen, eller kvalifiseringsstønaden, som den også kalles, av tre kommunale etater: Flyktninge- og innvandrerkontoret, Mølla kompetansesenter og Bærum kommunale voksenopplæring . I tillegg til intervjuer med ansatte, er evalueringen basert på intervjuer med ni flyktninger som har mottatt kvalifiseringsstønad, og som ankom Bærum kommune i løpet av 1999.

Innhold

Forord

1 Bakgrunnen for innføring av alternativ inntektssikring
1.1 Problemstillinger for evalueringen
1.2 Data og metode

2 Flyktningarbeid i Bærum

3 Organiseringen av kvalifiseringsarbeidet
3.1 Flyktninge- og innvandrerkontoret (FINN)
3.2 Mølla kompetansesenter
3.3 Norskopplæringen: Bærum kommunale voksenopplæring (BKVO)
3.4 Samarbeid mellom de kommunale etatene

4 Innholdet i kvalifiseringsarbeidet – slik kommunen beskriver det
4.1 Alternativ inntektssikring
4.2 Flyktninger med fysiske eller psykiske problemer

5 Flyktningenes vurdering av kvalifiseringsarbeidet
5.1 Norskopplæringen
5.2 Aktivitetskursene
5.3 Arbeidspraksis
5.4 Flyktninge- og innvandrerkontoret .
5.5 Vurdering av og kjennskap til flyktningguiden
5.6 Egen økonomi
5.7 Oppsummering

6 Oppsummering og konklusjon

Litteratur
Vedlegg 1 Spørreskjema for intervju med flyktninger